La complejidad de su trama y las grandes actuaciones de sus personajes han despertado la curiosidad en varios amantes de las series. Además de esto, The Witcher cuenta con un soundtrack fenomenal. Entre éste, hay una canción en particular que tardará en salir de tu cabeza. Y al igual que muchos de nosotros seguro te estarás preguntando por la letra. Por esta razón te dejamos la letra de Lanza a tu brujo monedas/ Toss a coin to your Witcher.
Esta canción cantada por el bardo Jaskier, quien se convierte en el compañero de viaje de Geralt, tiene como propósito limpiar la reputación del brujo. Te dejamos la versión en español latino, español castellano y en inglés, para que nos comentes ¿Cuál de estas versiones es tu favorita?
El bardo llegó, nada musitó
Con Geralt de Rivia, creó esta canción
Y el lobo combatió, lucho contra el diabio
Sus hordas de elfos, reflejan sus cascos
Iban tras de mí, Y yo jamás los ví
Sin mi laúd, de un golpe caí
Nos acecha el mal, viene ya por ti
Lloró el hechicero, ¡No desistí!
Lanza una moneda
Valle de abundancia, valle de abundancia oh...
Lanza una moneda
Al amigo de la humanidad...sí...
Si el mundo ves arder, nunca hay que ceder
Vigila tu espalda o puedes caer
Los llegó a exiliar, los logró acechar
Allá en la montaña, era su hogar
La calamidad, pudo enfrentar
Es amigo de la humanidad
Lo deben premiar
Épica ocasión, fue todo un campeón
Venció al villano, un trago ganó
Lanza una moneda
Valle de abundancia, valle de abundancia oh...
Lanza una moneda
Al amigo de la humanidad...sí...
Lanza una moneda
Valle de abundancia, valle de abundancia oh...
Lanza una moneda
Al amigo de la humanidad...sí...
Lanza una moneda
Valle de abundancia, valle de abundancia oh...
Lanza una moneda
Al amigo de la humanidad...sí...
Lanza al brujo monedas
Oh valle opulento, oh valle opulento, wooohooo
Lanza al brujo monedas
Oh valle opulento
El mundo en el confín, a unos cuernos retó
Con golpes y palos, él se derrumbó
Siempre confío, en los elfos que encontró
Allí en la cima, lo comprobó
El ayer borró, más no lo juzgueís
Del humano es amigo, donad todo a él
Mi fábula es así, cuál as se rebeló
Al fin derrotado, brindemos por él
Lanza al brujo monedas
Oh valle opulento, oh valle opulento, wooohooo
Lanza al brujo monedas
Oh valle opulento, oh valle opulento, wooohooo
Lanza al brujo monedas
Oh valle opulento, oh valle opulento, wooohooo
Te comparto el video por si la quieres escuchar mientras lees las letras.
La letra de la versión en inglés va de la siguiente manera:
When a humble bard, Graced a ride along
With Geralt of Rivia, Along Came This Song
From when the White Wolf fought, A silver-tongued devil
His army of elves, At his hooves did they revel
They came after me, With masterful deceit
Broke down my lute, And they kicked in my teeth
While the devil's horns, Minced our tender meat
And so cried the Witcher, He can't be bleat
Toss a coin to your Witcher
O'valley of plenty
O'valley of plenty
Toss a coin to your Witcher
O'valley of plenty
At the edge of the world, Fight the mighty horde
That bashes and breaks you, And brings you the morn'
He thrust every elf, Far back on the shelf
High up on the mountain, From whence it came
He wiped out your pest, Got kicked in the chest
He's a friend of humanity, So give him the rest
That's my epic tale, A champion prevailed
Defeated the villain, Now pour him some ale
Toss a coin to your Witcher
O'valley of plenty
O'valley of plenty
Toss a coin to your Witcher
A friend of humanity
Toss a coin to your Witcher
O'valley of plenty
O'valley of plenty
Toss a coin to your Witcher
A friend of humanity
Toss a coin to your Witcher
O'valley of plenty
O'valley of plenty
Toss a coin to your Witcher
A friend of humanity
Sin duda alguna Jaskier tiene una gran carrera como músico. Además de esto la canción es tan pegajosa que seguramente limpiará el nombre de su amigo Geralt de Rivia. Así que ahora ya sabes la letra de Lanza a tu brujo monedas/ Toss a coin to your Witcher ¿Cuál de las tres versiones fue tu favorita?
Por cierto, si tienes curiosidad de saber qué es lo que le espera a Ciri después del final de temporada, te tenemos un resumen de lo que pasa en los libros aquí en la página. O si te quedaste con la intriga de saber a qué se referían los personajes al mencionar el derecho de la sorpresa, aquí te lo explicamos.
Síguenos para lo mejor del mundo del cine.
Compártenos tus comentarios